浙江日报报业集团主办
 
 
 
按关键词查阅稿件
 2005年9月2日,星期五(GSM+8 北京时间)
今日版面
娱乐    
漫画改编剧 看明星不如看幕后
 2005-9-2 15:19

  近日,国家广电总局在京召开研讨会,就电视剧制作方向进行研讨。与此同时,根据马荣成漫画巨著《中华英雄》改编而成的同名剧集正在上海热播,此套漫画改编剧正是此次研讨会的探讨对象。
    
  明星阵容乏善可陈
    播得渐入佳境。虽说顶着马荣成的原著招牌,但幕前明星阵容却乏善可陈。何润东、秦岚、安以轩、方中信、李立群、蓝正龙,这中间,方中信算是比较走红,但也只限在香港地区。何润东这些年专注于内地发展,却始终半红不黑。而女主角秦岚则更没有多少人知晓。再说蓝正龙,也是凭与大S的关系而为人知。这样的阵容,比起多年前,同样改编自马荣成此部作品的同名电影是要逊色很多。电影里,郑伊健、舒淇、谢霆锋的角色,在电视剧里由何润东、秦岚、方中信分饰。很明显,电视剧的明星阵容是要远远逊于电影版。
    幕后精英撑场面
    相比幕前演出阵容的薄弱,此番的漫画改编剧幕后精英可谓个个“卡士”强劲,他们的知名度是要远远胜过幕前的俊男靓女。马荣成的原著自不必说,造型师是王家卫的御用美指张叔平,武术指导则是在早期的《倩女幽魂》和现时的《十面埋伏》里有上佳表现的王牌武指程小东。程小东为了“要让观众不吃饭、放下手中所有的事专注看电视”,笑称自己是像拍好莱坞大片那样拍此套电视剧。为了保持原著强烈的漫画色彩,武打场面更由顶尖电脑公司等参与制作,以变幻和神话风格的特技吸引眼球。而此剧三千万元的大投资,在电视剧制作中也是不多见的。据悉,张叔平在剧中为何润东设计了近廿套服装。而程小东对武指亦丝毫不松懈。“我希望在《中华英雄》里有一些特别的东西,比如我要造一架一比一的飞机,俯冲到南京路上。”从小在邵氏片场长大的程小东告诉记者:“我一直以来都试图在每部动作片中尝试些新的东西。因为这些戏不光是给中国人看,还要拿到国际上去。中国人看惯了武戏,你一个快镜头,他就知道是怎么回事,但外国人不明白,他们不理解怎么就从这儿到那儿了。因此,我的动作设计就必须慢一些,让他们看清楚。其实老外现在也拼命在学我们的想法。”自称从来不乱花钱的程小东希望自己的武打设计每一次都有新意,让观众有惊喜,但这亦意味着得大把大把“扔”钱,这样的砸钱速度,把不少有心想请程小东的剧组吓跑了。程小东对此颇感委屈,“其实我从来不乱花钱的,我都把钱用在刀口上,每一次都尽力而为。我认为在这个行业,花钱要让人觉得值得,假如钱花下去,观众不讨好,我就失业了!”
  漫画改编剧何去何从
    记者获悉,中国电视艺术委员会和国家广电总局近日在北京举行的有关电视剧制作方向研讨会,内容之一便是就目前很受年轻观众欢迎的漫画改编剧今后何去何从提出探讨。探讨内容是如何做到漫画改编剧既要对年轻观众有启示教育意义,又要有一定商业元素。会上还特别将反映中华儿女爱国精神的《中华英雄》作为例子,并受到业内人士的肯定,理由是该剧将主旋律与商业性结合得较好。打破了以往主旋律剧集较难有市场,商业性剧集无内涵的尴尬局面。业内人士指出,漫画改编剧因为有漫画原著的广泛读者基础,若能将原本受欢迎的商业元素与教育意义有机结合,无论对剧集本身还是观众,均是皆大欢喜的好事。不止剧集好看,观众亦可从中获益。
    三千万砸在哪里
    电视版《中华英雄》没有大牌明星,却也要耗去三千万元的制作成本。该剧制作人给记者算了一笔账。“钱,我们都砸在这戏里了。首先我们是买断了马荣成原著的电视改编权。接着,便是漫长的四年剧本精心磨砺。这些花费都不是小数目。我们这剧制作阵容明摆着,投资必须跟上。”制片人所说的制作阵容,即是美指张叔平、武指程小东、导演邓衍成和艺术顾问杨佩佩。除此之外,剧中出现的飞机、电车,均是根据一比一制造。某些情节中电车拦腰截断、山体之间的吊桥断裂,均是实景拍摄。“这么拍电影不稀奇,但是这样拍电视剧确实不多,就拿武打设计来说,原先剧本要求只说一句话,就在草地上打。可是程小东在武术这块再创作后跟我说,在草地上打要改成在飞机上打,还问我做不做。我只能说做,可这一做,就又增加了一大笔开支。现在找武术指导很简单很便宜,但找大家才能做好这戏。此外,我们还有后期大量电脑特效制作,都是在香港完成的。”
    






 
 
efer="+escape(document.referrer)+"&cur="+escape(document.URL)+"&title="+escape(document.title)+">");