浙江日报报业集团主办
 
 
 
按关键词查阅稿件
 2014年2月1日,星期六(GSM+8 北京时间)
今日版面
视觉艺术    
给漫画插上新闻的翅膀
丁 安 2014-2-1 22:47:06

  继新闻照片、图表之后,漫画插图已经成为现代纸媒广泛应用的视觉新闻形式之一。近年来,一些日报、都市报、专业类报纸都在新闻版或专版上配发漫画插图,运用漫画插图的简明、幽默、易感知的形象特点,达到美化版面,帮助和引导读者理解新闻的目的。然而,在新媒体环境下,一些时效性不强,偏离文字新闻主题,只热衷幽默搞笑、忽视新闻性的漫画插图不时出现在纸媒的新闻版面上,与文字报道形成“两张皮”,大大影响了新闻传播效果。为了有效提升漫画插图的新闻传播力,使之在网络时代走得更远,就必须强化其新闻性,让漫画插图成为真正的“新闻图片”。
  一、漫画插图是新闻报道的形象补充
  漫画插图脱胎于报纸插图,它既有插图艺术的一切共性,也有漫画艺术的显著个性。漫画插图的最基本特征就是对文字稿件的从属性和非写实性。它的画面主题、表现内容都是被文字所规定好的,必须在框架内“与文共舞”,不能脱离文字去任意表现。而漫画插图所具有的新闻性,也是文字内容所赋予,不是与生俱来的。因此,文字报道的新闻性越强,漫画插图产生的影响力也越大。漫画插图对文字的从属不是被动的,不能做文字的附庸。相反,正是这种从属性才给漫画插图打开了另一扇窗,在内容有所保证的前提下可以专心投入到内容情节和视觉形象的设计之中,发挥视觉语言的特长,创作出符合广大受众心理需要的漫画形象,为文字增色。
  漫画插图在纸媒中的功能主要有两个,首先是对报纸版面的美化装饰功能;其次是对文字报道的形象转换和扩展功能。由此可见,漫画插图的第一种功能是为了加强报纸文字的吸引力,提升可读性和注目度;第二种功能则是对文字报道的补充和延伸,以帮助文字报道增强新闻传播力。
  在纸媒新闻版上配发的漫画插图具有一定的新闻性和评议特点,属于新闻漫画范畴。漫画插图与新闻漫画的共同之处,都是以具体新闻事实为依据做出反映、阐明观点。它们都不拘泥于新闻报道中的“五个W”,运用漫画艺术的幽默和夸张手法对新闻事件进行综合概括,揭示本质,要么讽刺、批评,要么歌颂、肯定。不同的是,新闻漫画可以独立成章、充当主角的方式对新闻事件进行报道或评论,而漫画插图则必须以文字报道提供的新闻事实为依据,进行艺术形象的加工和转换,补文字之不及。
  与此同时,漫画插图与新闻漫画都要坚持真实性原则。漫画插图的真实性虽然有文字做保障,但夸张过度、比喻不当也容易偏离主题,导致失实,误导读者。漫画插图与新闻漫画的真实性是新闻事件本质的真实与艺术的真实,属于突出新闻典型特征而进行的艺术夸张。
  二、新闻性贯穿于漫画插图的创作全过程
  1.在阅读中把握新闻性
  漫画插图的创作过程是从阅读文字报道为开端。插图作者首先要“粗读”文字作品,初步掌握文字稿件的主体脉络、新闻价值、立场观点,然后对文字内容做细致分析、品味和消化,在理解和感受中逐渐形成视觉形象。
  然而,漫画插图作者如果对文字作品提供的形象素材不熟悉,要描绘出具有生动、贴切的漫画形象也是不容易的,譬如人物的身份、职业、表情,自然界的景物、建筑、环境、道具等形象特点都要有所把握。这就要求插图作者多与编辑、记者沟通,有条件的可参与采访,尽可能拿到第一手材料。在阅读文字作品的同时,视觉形象也同步在头脑里浮现,插图作者对形象资料掌握得越充分,发挥的创作空间也就越大。
  2.在构思中突出新闻性
  漫画插图的艺术构思应在新闻主题的要求下运行。漫画插图的构思创意是以文字报道所提供的新闻要素和情节为依据的,不能偏离新闻主题,力求使漫画插图和文字报道在内容和风格上形成统一。
  漫画插图的情节选择是突出新闻性的重要环节。要从能揭示新闻主题和文字形象最富有典型意义、最适合于用漫画语言表现的情节中择取,并结合背景材料突出新闻价值。在构思漫画插图的过程中,还要从文字的局限中跳出来,对新闻人物、景物运用联想的创作方法,引导读者把间接联想转移到漫画图象的直接联想上来,在似与不似之间,让读者有意料之外、情理之中的“读图”快感。
  3.在制作中描绘新闻性
  绘制漫画插图既是艺术实践,也是凸显新闻价值、使新闻性形象化的过程。漫画插图作者要具有漫画思维和塑“漫”能力,采用夸张变形的手法,在新闻内容真实性的基础上,对画面人物或事物进行时空错位或夸张变形,使新闻的真实与艺术的真实达到完美结合。在对新闻事件中的人物形象做变形绘制过程中,还要兼顾到社会效果和舆论导向,对需要“褒”或“贬”的人物形象要以文字报道的主题为变形依据,不是越丑越“漫”、越怪越“漫”。与主题不相干的形象元素敢于舍弃,画面中的所有形象语汇都要为新闻主题服务。同时,漫画插图的表现形式可以多种多样,有线描插图、水墨插图、钢笔淡彩插图、图表插图、影像拼贴插图、电脑插图等等,在有限的画面里追求广阔空间,发挥文字报道不可替代的作用。<H:\xwsj\18-2314562.jpg>
  (作者单位:宁波日报社)
  责任编辑章瑞华