3月21日，在美国佛罗里达州皮内拉斯帕克，女植物人特丽·夏沃的姐姐（中）、姐夫（右）和父亲（左）一起庆祝。日前美国一家法院判决对夏沃实施安乐死，医院在当地时间18日拔去了她赖以生存的进食管。美国国会参众议院21日投票表决，通过重新为她插上进食管的议案，总统布什随后签字，赋予议案法律效力。现年41岁的特丽·夏沃1990年因饮食失调变成植物人。她的丈夫迈克尔1998年向佛州法院申请拔去特丽的进食管，实施安乐死。新华社发