唐哥讲非洲农业
东东莉莉 2002-12-12 12:00:12

    上个星期六,天气不是很好,冷了很多,雨又很大,让人想起地中海式的气候。我去法语角的时候,就发现杨亦斌与在浙大读MBA的姚佳灵早就在了。杨正在给姚讲解有关法语信函的格式问题。道过“BONJOUR”后我就坐了下来;一转身,又发现母校中文系的硕士李小姐也刚刚过来,顾不得法语角的规矩,拉起关系来,就发现我的几个在中文系读研的同学她都认识,算起来那都是她的师姐了。
    上次结束的时候,我们约定从这次开始法语文化角举行各种主题讨论活动,这次轮到我们的非洲朋友唐戈给我们讲有关非洲农业的常识。唐戈是中心人物,只是因为车子在路上坏了,所以来得稍微迟了一点。浙大的陈先生、孙先生等也先后赶到。我们边喝茶边聊了起来。
    很多人以为非洲是个很穷很落后的地方。这令我想起以前一个朋友说的事:曾经有黑人朋友到英语角去,有人问他:“你们非洲是不是很穷?”这个非洲朋友非常伤心地走了,再也没有去过那里。唐戈也知道这个事情,他说他不会走的,因为他在中国住的时间很长,知道我们并不是故意的,只是少见多怪而已,唐哥告诉我们非洲芒果特别多,他一天能吃掉十来个。那里还有棕榈之类的植物,是法国名牌化妆品如欧莱雅等品牌的必需原料,当地人的手脚皮肤受了伤,或是皲裂了,就把这些东西扒开来,在表皮上一搽,很快就好了。
    在非洲很多国家,中国人是很受欢迎的,像屠老师这样的中国同胞很多。鲍先生和屠先生都非常兴奋地回忆他们在非洲的生活。刚从中非共和国回来的援非医疗队翻译鲍先生是旅游界的老导游,他说起上次给我们看的照片上的那个17岁的非洲小伙子,这个小伙子的所有生计都一直是靠鲍先生的援助,还让他学车,办驾照。但回来后就没有那人的消息了,他电话打过,请医疗队的人帮忙找过,邮件发过,都没回音。估计已死了,说来令人伤感。鲍先生说这个小伙子的数学非常好,他非常喜欢数学好的孩子。
    屠先生和林老师和我们谈起了他们的外语老师孙茹琨老师,屠先生告诉我们正是因为老师的启蒙,培养了他对外语的兴趣,文革一结束,他就考进了复旦学习法语。毕业后,屠先生因为常年在非洲工作,所以和很多老师同学失去联系。现在,屠先生非常想念他的这位启蒙老师,如果有朋友知道,麻烦与我们联系一下。
    因为钱江晚报报道了法语角的活动,一家公司的负责人竟跑到法语角来招聘翻译了。
    上海的LILLY他们来了,大家相见甚欢。法国小胖ERIC非常活跃。
    不过TU先生说,好像学法语的男孩子不多,他希望有更多的男孩子来加入。哦,我有一个感觉,男人说法语,听起来更优美些。呵呵,本来么,法语就是世界上最美的情话,情话当然是男人说给女人听的。
    法语角网上有人在说:“我是初级大菜鸟,也想参加你们的活动,可惜听不懂!唔———!———!”
    
●尹阿杜
    

欢迎访问本站浙江新闻频道 >>

 
edstat.htm" frameborder=0 width=1 scrolling=no height=1> edstat.htm" frameborder=0 width=1 scrolling=no height=1>