《约翰·拉贝》首次开放上海片场

　　张静初演技

　　力压德国大牌

　　□本报记者 江波

　　

　　早报上海电 由德国导演佛罗瑞·加仑伯格拍摄的电影《约翰·拉贝》已经在上海低调拍摄了40多天。昨天下午，记者赶到影片的拍摄现场——上海龙华机场制造厂探班。

　　据导演介绍，制造厂内搭建的场景是完全克隆上世纪30年代德国西门子公司内景以及拉贝住宅内景。昨天是剧组在这里拍摄的最后一天。记者看到张静初正不顾刚从埃及赶回来的疲惫，与片中情人罗森在雨中漫步。两人一直微笑着对视，不断用英语交谈。看到记者，张静初还笑着介绍，“这是丹尼尔，我男朋友。”

　　不是第二部《辛德勒的名单》

　　其实，第一个说要把《拉贝日记》搬上银幕的是德国著名导演施隆多夫。三年前，他就表露了想法，但没能与制片方达成共识，导致投资出现问题，最终不得不放弃了这个计划。

　　而导演佛罗瑞·加仑伯格是两年多前开始接触《拉贝日记》的。比较为拍摄《南京！南京！》做了3年准备，接触大量历史资料的中国导演陆川，加仑伯格的准备似乎有些仓促。

　　但加仑伯格并不这么认为：“为了拍摄这部电影，我们不仅仔细读了《拉贝日记》，还和拉贝先生的孙子，以及曾与拉贝先生相处过的一些德国人交流过。所以，我从不担心塑造不好拉贝这个角色。对我来说，真正难的，是如何表达当时发生在中国的这段历史。”

　　加仑伯格告诉记者，南京大屠杀的残酷超出人们的想象，他不希望将来观众看到这部电影时感到害怕，但又想尽最大可能地、真实地表现历史，“所以我一直都在努力寻找一个平衡点，从人性的角度出发，塑造人性在战争中的闪光点”。

　　但是《约翰·拉贝》并不是第二部《辛德勒的名单》。“就像我曾经跟随维姆·文德斯学习，但我却并没有延续文德斯的导演手法一样。我的电影和《辛德勒的名单》虽然故事发生时间差不多，但细化到人物和故事是不一样的。我希望观众在看过《辛德勒的名单》后，还能容得下另一部更好的电影。”

　　导演赞张静初演技第一

　　昨天要拍的是发生在拉贝家中的一场戏，拉贝的朋友、德国外交官罗森收到了一封来自德国的电报后，赶到拉贝家中与他商量对策。罗森正是张静初在片中的男朋友。昨天记者看到张静初时，她已经“变”回了淑女，身穿蓝色棉布旗袍，梳起了两条辫子。

　　说起之前曝光的短发“假小子”造型，张静初说自己其实很喜欢，“我扮演的琅书其实并不弱势，她内心很强悍，用相机记录日军的暴行，我演出时也试着一点点进入那段历史。”

　　扮演外交官罗森的丹尼尔·布鲁赫在《拉贝》中与张静初有一段感情戏。丹尼尔·布鲁赫早在2003年就凭借《再见，列宁》一片一举成名。他幽默地说：“我愿意来中国拍摄《约翰·拉贝》就是冲着可以与张静初演情侣。和这么美丽的中国女孩坠入爱河，这太让我激动了！”

　　作为一部国际制作的大片，《约翰·拉贝》汇集了乌里西·米尔、戴格玛·曼佐、斯蒂夫·巴斯米等实力演员，乌里西·米尔出演的《窃听风暴》获得第79届奥斯卡最佳外语片奖。

　　导演加仑伯格告诉记者，早在两年前的柏林电影节上，他最早有了心中的“琅书”形象。甚至在没有和张静初洽谈合作前，加仑伯格就已经开始按照她的气质、形象构思“琅书”这个角色。

　　对于现在张静初的表演，他更是赞不绝口：“她是这部电影里惟一一位每个场面只需要一两条拍摄就可以通过的演员，她每次都能演出角色的核心。”

　　据悉，明年2月份前，《约翰·拉贝》将结束在中国的前期拍摄，预计影片将于明年年底在德国、中国等地上映。(1112901)