本报讯　陈文　生生不息的中国艺术——当代中国画展览，日前在美国新泽西州蒙克莱尔大学艺术展览馆开幕。蒙大校长苏珊·科尔，中国领馆教育领事王盈，蒙大艺术学院院长杰弗里·纽曼，蒙大全球教育中心执行主任玛丽娜·康宁汉博士，该展览策划总监丛志远教授，展览策划副总监、蒙大艺术展览馆主任罗德里格斯女士, 以及专程赴美参加开幕式的陈履生、方楚雄、王璜生等，和当地名流及蒙大师生数百人出席了开幕式。

　　展览邀请了当今中国画坛7位具有代表性的实力派艺术家参展：他们是中国美术馆研究员陈履生，美国威廉帕特森大学中国艺术中心主任丛志远，广州美术学院教授方楚雄，北京画院艺委会主任李小可，中央美术学院中国画学院副院长李洋，清华大学美术学院教授孙玉敏和中央美术学院美术馆馆长王璜生。他们既是艺术家，也是学者和教育家，同时身兼展览策划人一职。

　　该展览策划总监丛志远教授强调，当今西方世界很容易将当代中国画（Today’s Chinese Painting）和中国现代艺术 (Modern Art in China)混为一体。事实上这是完全不同的两个概念。中国现代艺术，一种是以西方现代艺术思潮为载体，中国文化和情调为契机，颠覆反叛传统为口号的当代艺术；另一种是在中国文化精神和艺术传统基础上，以当代自然生活为灵感和题材，弘扬和继承中国文化传统为目标，不断创新和发展的当代中国画。本展览的宗旨是介绍和宣传中国的文化和艺术，以便于西方人了解中国艺术的本质和特点，因此，展览定位于当代中国画。此次参展的50幅作品尽量兼顾到中国画的题材和表现手法，兼顾到山水，人物，花鸟的不同画种，兼顾到水墨，淡彩和重彩的不同画法，以期美国的观众对当代中国画有较为全面的了解。

　　为了配合展览，让美国观众更全面地了解中国艺术和艺术家，蒙克莱尔大学还专门编辑出版了画册《生生不息的中国艺术》。去年蒙大还专门派遣了电视采访组到中国采访参展的中国艺术家，制作了专题片《生生不息的中国艺术》，在新泽西和大纽约地区电视台播放。

　　开幕式当天，在蒙大会议大厅，丛志远教授主持了“生生不息的中国艺术”的研讨会。来自中国的专家分别就中国画的历史和当代发展等作了不同方面的演讲。蒙大艺术展览馆主任罗德里格斯女士指出，该展览对于美国观众了解中国文化和艺术有很大帮助。筹备展览期间，有些美国学者对中国画存在偏见，认为中国画过于陈旧和保守。看了展览和参加了研讨会后，他们感受到中国画的强大生命力和感染力。本次展览将于4月9日闭幕。