美术报 数字报纸


00002版:视点

技术要为艺术服务,艺术更要表达思想情感

  一叶可以知秋,一沙可以见世界。大与小的关系,远与近的视觉呈现,是奇妙的,更赋予了人们多重想象。浙江馆总设计师、中国美术学院公共艺术学院院长杨奇瑞告诉记者,浙江馆利用微缩的装置艺术表现浙江文化,在上海世博会的所有城市展馆里,是独一无二的。然而,如何把理念化为视觉和艺术的表现,也是整个设计团队在3年时间里,一直在思考和完善的问题。

  “大与小是相通的。”杨奇瑞指着“床”说,“比如这个绣花枕头,虽然微缩了,但如果我们凑近它,只看这个局部,就一定不会觉得它小。但如果推远看,并把手当作参照物,就会觉得它很小了。有时候,物理尺度很大,但内涵却很小,可有时候,方寸之间有宇宙。微缩法的意义在于,只要你在观看时,把自己的心放进去,那么就会越看越大。”

  正是基于这样的艺术思考,浙江馆在每一处细小的设计中,都将历史文化的背景和人的情感融入其中。

  “现代装置艺术,一定要放在一个情景中才有意义。如果把这些实体模型拿到房地产开发商那里去,就失去了内涵。这个床它本身不大,它大,是因为承载了历史,而在席子上‘讲述’家族变迁,更有着朴实的生活气息。”

  前几天,美国馆的馆长在参观完浙江馆后,感慨“这是文化和技术表现的神奇组合”。

  杨奇瑞认为,技术要为艺术服务,而艺术更要表达思想情感,“饱受视觉轰炸的观众,看到这些朴实自然的生活场景,一定会被感动。艺术,首先要令人新奇,但更要令人思考,技术只有与文化结合,才能打动人。”


美术报 视点 00002 技术要为艺术服务,艺术更要表达思想情感 2010-05-08 nw.D1000FFN_20100508_18-00002 2 2010年05月08日 星期六