美术报 数字报纸


00030版:鉴藏

传统修复技艺 还古字画“原貌”

■张非非

  一幅因年代久远而碎成数块、用手轻轻一捻即成粉末的古画,经过行家之手修复,竟还得原貌,重新挂起品赏。

  古代书画装裱修复技艺传承人邴荣凯老人为“毁容”的古字画“整容”,还其本来价值。

  修复名画

  邴荣凯的工作室位于沈阳市和平区一处普通民宅内。一张长3.5米、宽约2米的木质工作台占据几乎整个房间,东、西两面墙均被巨幅木板覆盖。邴荣凯为一项列入沈阳市非物质文化遗产保护名录的工作忙碌。

  年逾六旬的邴荣凯为沈阳故宫博物院、辽宁省文物店及省内外文物部门和民间收藏家修复历代名家书画作品,许多工作是在这间工作室里完成的。

  邴荣凯说,装裱修复技艺是将古代书画珍品修复还原的一项技艺。许多古代绢纸质地书画作品由于原作装裱不佳,出现空壳脱落,或由于保管不善受潮发霉,导致糟朽断裂,这些损坏均可用裱画技术进行修补、修复,实现长期保存。

  承上启下

  我国装裱技术有1500多年历史。北京琉璃厂墨古斋是书画装裱修复的老字号,墨古斋装裱修复人员曾修复大量历代珍贵书画作品,继承了书画装裱技艺。

  邴荣凯的父亲邴贵信是从北京琉璃厂墨古斋走出来的古字画鉴赏家。邴荣凯自幼受父亲影响,学习中国传统书画装裱技艺,后在沈阳书画研究会学习中国画鉴定、书画装裱修复,在装裱技艺传承中起到承上启下作用。

  从上世纪60年代起,邴荣凯开始为沈阳故宫博物院修复珍贵的传世书画名作,包括吴道子、文征明、唐伯虎、仇英、祝枝山、郎世宁等名家作品。

  邴荣凯现有5名弟子,他把装裱修复技艺传授给他们。

  八道工序

  邴荣凯说,装裱修复技艺不是简单地用浆糊粘贴那么简单,而需要掌握丰富的中国传统书画知识。只有对中国书画风格和装裱特点了然于心,修复才不会造成新的破坏。

  邴荣凯的装裱修复分八个步骤:首先确认作品时代;第二是辨认所用材质,选定待补用料;第三是将糟朽、残破书画碎片在原画面位置尽量拼接完整,这道工序需要掌握历代作品的表现手法;第四是清洗去污,把画平铺于画案上,画面向上,用排笔蘸热水润湿画面,用热毛巾覆盖闷透,再用毛巾反复吸去水分;第五是揭裱,即揭起背纸,这是整个装裱修复过程中最重要的环节;第六是修补缺损部分,补全颜色,色彩有深浅气韵变化,配色也要随画意变化灵活加减;第七是补笔画面损失内容;第八是根据历代装裱风格和样式重新装裱。

  沈阳市非物质文化遗产保护中心主任房伟说,装裱修复这项传统技艺对修复我国现存大量破损书画名作有着不可或缺的作用。许多书画名作在残破、糟朽状态下无法体现其价值,只有通过装裱修复才能还其原貌。


美术报 鉴藏 00030 传统修复技艺 还古字画“原貌” 2010-08-07 nw.D1000FFN_20100807_5-00030 2 2010年08月07日 星期六