建筑的景观 景观的建筑

　　■唐克扬（南方科技大学教授、艺术批评家、建筑设计师）

　　“‘景观’是一个筐子，什么东西都可以往里装，而且这个词大有可能成为一个一般性的名词。”

　　当代城市中的人工构物，造就了新的世界景观，它们重复着，并试图再造、甚至超越自然进程本身。如同西方理论家所言，这种人造景观构成了当代资本主义社会最基本的政治经济学表征；与此同时，还有一类建筑试图和它们栖息的大地展开对话，是为“景观的建筑”。两种思想具有类似的外观和不同的实质，被不同的艺术实践所援引挪用，却同样具有浓郁的乌托邦色彩。什么是它们基本的空间逻辑？又是什么令得它们在当代的城市和社会中变得可能？

　　景观，在我们语意系统里面是连续的，还是可以有往前追溯的余地，但是建筑是不能往前追溯的，建筑的思想是西方的。对景观的研究，中国的艺术史里面可以提供很多脉络。景观建筑两个词连在一起的时候，必然牵涉到看以外的东西，除了看，还有其赖以生成的机制，这就是建筑可以提供的部分，就是关于结构性的思想。

　　我们既有小桥流水，也有现代式的奇观；既有西方人的体，还有东方人的体。既反映着西方当代社会的营造特点，甚至也是传统里面具有的一部分东西，只是复兴而已。在此意义上，我们就可以逐渐地理解当代建筑学对于景观社会讨论的意义所在。